２０２４年０４月１５日 | 川口産業振興公社

□■□━━━━━━━━━━
（公財）川口産業振興公社　メールマガジン No.251
令和6年4月15日号
━━━━━━━━━━■□■

こんにちは！（公財）川口産業振興公社です。
令和6年度の助成金受付が始まりました。
詳細は各ホームページをご覧ください。

■公社からのお知らせ■
━━━━━━━━━━━━━
展示会助成金
━━━━━━━━━━━━━
川口市内に事業所を有する事業者が自社製品・技術等を、展示会や見本市等へ出展する際の、小間代の一部に対し助成金を交付します。

【昨年度との変更点】
海外展示会への出展の場合、補足書類として専用書式を提出いただくことになりました。

【対象となる展示会等】
令和７年2月28日までに開催される展示会等
※ただし先着順

【対象となる事業】
①国または地方公共団体が主催または後援する展示会等
②出展小間数が100以上の規模を有する展示会等
※オンライン展示会も含む

※以下に該当する場合は対象外
①同一の出展で他の公的機関から助成を受ける場合
②展示販売を目的とする場合
③自社製品・技術等の出展ではない場合（代理店として海外輸入品の出展など）
④出展者名と申請企業名が相違している場合

【対象経費】
展示会等の主催者が定めた出展料（小間代、会場借上料）
※装飾等オプション料は含まれません
※消費税抜きの金額

【助成額】
助成金対象経費の1/2以内（千円未満切捨て）
※限度額：30万円
※川口市地域貢献事業者認定企業と海外展示会への出展は40万円
※助成を受けられるのは、1年度につき1回のみ

◆助成額シミュレーション（例）
100コマ以上の某展示会に出展した場合
①1小間の金額：36万円×2コマを借上＝72万円
②72万円のうち1/2以内の額かつ上限の範囲内で助成
③助成額：30万円、自社負担額42万円

【申請方法】
詳細はホームページをご覧ください。
https://www.kawaguchi-net.or.jp/info/tenji/

※毎年、提出書類の不備が多く発生しています。書類に不備がある場合、受付できませんのでお気をつけください。

━━━━━━━━━━━━━
特許出願審査請求助成金
━━━━━━━━━━━━━
川口市内に事業所を有する中小企業者等が新技術や新製品に関わる特許出願審査請求を行う場合、予算の範囲内で助成金を交付します。

【対象経費】
特許庁に支払う特許出願審査請求料
※特許出願料に対する助成ではありません
※弁理士事務所等に支払う金額は対象外

【対象要件】
製造に関連する特許で、当該年度末までに審査請求を行う予定のもの
※すでに審査請求を行ったものは対象外

【助成額】
助成金対象経費の1/2以内（千円未満切捨て）
※限度額：15万円

◆助成額シミュレーション（例）
2022年に特許出願、中小企業、請求項の数：5の場合
①：特許庁に支払う金額＝138,000円＋（請求項の数×4,000円＝20,000）＝158,000円
②：新減免制度を適用（中小企業は1/2に減免）＝79,000円
※実際に特許庁に支払う金額＝79,000円のうち1/2以内の額かつ上限の範囲内で助成
③：助成額：39,000円、自社負担額40,000円

【申請方法】
詳細はホームページをご覧ください。
https://www.kawaguchi-net.or.jp/info/ppgrant/

よくある質問はこちら
https://www.kawaguchi-net.or.jp/info/ppgrant_faq/

※減免制度が適用されるかは各自でご確認ください。

━━━━━━━━━━━━━
発明商標無料相談会のご案内
━━━━━━━━━━━━━
隔月１回、特許・実用新案・意匠・商標等のご質問やご相談に弁理士がお答えします。
ご相談内容につきましては、守秘義務がありますので安心してご利用いただけます。
（事前予約制）

【日程】
令和6年5月17日(金)･7月5日(金)･9月6日(金)･11月1日(金)
令和7年1月10日(金)･3月7日(金)　
すべて10:00～16:00
【会場】
川口若者ゆめワーク１階セミナールーム
https://www.kawaguchi-net.or.jp/wp-content/uploads/2023/03/access_yumework.pdf

【申込】
電話にて事前予約をお願いします。
【詳細】
https://www.kawaguchi-net.or.jp/info/invent/

━━━━━━━━━━━━━
【5/1受付開始】起業人育成講座（基礎編）の開催
━━━━━━━━━━━━━
経験豊富な経営コンサルタント・中小企業診断士などが、起業・創業のポイント、ビジネスプラン作成の基礎について、わかりやすく集中的に解説します。

【日時・カリキュラム】
6月8日･29日･7月13日･20日･8月24日(全5回)
すべて土曜日・13時~17時
【場所】
メディアセブン（川口駅東口キュポ・ラ７階）
【対象】
川口市内にて創業・起業を検討しているかた　※起業して間もないかたも参加可能
(５日間の出席できることが前提)
【募集人数】
24名
【受講料】
3,000円(全5回分)
【申込方法】
5月1日(水)9時から5月16日(木)正午まで
ホームページから申込フォームにて受付　
※申込者が定員を超えた場合は抽選となります。
【詳細・申込】
https://www.kawaguchi-net.or.jp/course/opening/

━━━━━━━━━━━━━
情報紙を発行しました
━━━━━━━━━━━━━
情報紙「KAWAGUCHI TRADE CENTER」を定期的に発行し、市内産業の歴史や商品、企業等の情報を提供しています。Vol.25では「ものづくりの未来」をテーマに、様々な課題に直面しながらも、さらなる進化を追求し、成長戦略に挑む市内ものづくり企業４社を取材しました。
【掲載事業者(敬称略)】㈱フジムラ製作所/鶴見製紙㈱/㈱フジ/㈱常陽産業　※掲載順

市関連施設など市内各所で無料配布しているほか、デジタルブックもご覧いただけます。

KAWAGUCHI TRADE CENTER

□問い合わせ□
（公財）川口産業振興公社　TEL：048-263-1110

■川口市観光物産協会からのお知らせ■
━━━━━━━━━━━━━
川口の逸品を愉しんでみませんか
━━━━━━━━━━━━━
川口で生み出された個性豊かな逸品を、埼玉県庁本庁舎にて展示しています。
錫製茶器やタンブラー、ベーゴマや剪定鋏といった伝統工芸品をはじめ、お子さまに人気な遊びのツールまで幅広く紹介しています。
お近くにお越しの際はぜひご覧ください。

【場所】
埼玉県庁本庁舎1階　東玄関エレベーターホール前ショーケース
https://www.pref.saitama.lg.jp/kense/gaiyo/access/chosha-annai/index.html

【詳細】
ホームページをご覧ください。
https://kawakan2.jp/masterpiece/

━━━━━━━━━━━━━
南鳩ヶ谷スプリングフェス2024開催
━━━━━━━━━━━━━
川口商工会議所と鳩ケ谷商工会が組織統合してはじめての記念イベント「南鳩ヶ谷スプリングフェス2024」が開催されます。
当協会も出店や広報協力、協賛をしています。
ぜひご来場ください。

【日時】
4月27日（土）12:00~20:00
4月28日（日）11:00~19:00

【場所】
SR南鳩ヶ谷駅ロータリー

【詳細】
ホームページをご覧ください。
https://kawakan2.jp/wp/wp-content/uploads/2024/04/140ccd7296f3a47eb10e5c0ca1b75709-scaled.jpg

□問い合わせ□
川口市観光物産協会　TEL：048-228-2111

■川口市からのお知らせ■
━━━━━━━━━━━━━
空き店舗活用事業補助金
━━━━━━━━━━━━━
商店街の空き店舗に、市内の個人・法人・商店街組織が新たに出店する場合、改修工事費の一部を補助します。

【対象者】
市内の個人・法人・商店街組織

【対象経費】
空き店舗の改修工事に要する費用（税抜）
※市内に本社がある事業者が工事を請け負うこと

【補助率】
対象経費（税抜）の50％
※限度額：200万円

【空き店舗要件】
店舗として賃借ができる状態であるが、3か月以上、借り手がいない。
建物の1階または2階の店舗で、道路から直接入店できる構造。

【営業要件】
通常1日のうち、7時間以上かつ週5日以上営業しており、小売・飲食・生活関連サービス業、その他商店街が特に必要と認めた事業など。

【申請方法】
詳細はホームページをご覧ください。
https://www.city.kawaguchi.lg.jp/soshiki/01110/030/2/2075.html

【問い合わせ】
川口市経済部産業振興課　TEL：048-259-9018

━━━━━━━━━━━━━
商店改修事業補助金
━━━━━━━━━━━━━
集客力や買い物環境を向上させるために店舗を改修する場合、改修工事費の一部を市が補助します。

【対象者】
市内に住民登録のある個人、または法人市民税に関する届出のある法人
（小売、飲食、生活関連サービス業など）

【対象店舗】
常時看板を掲出し、不特定多数の来客がある店舗。
※事業所や工場は対象外

【対象事業】
市内業者が行う税抜き20万円以上の店舗改修工事
※法人の場合は、市内に本社があること

【補助率】
対象工事費（税抜き）の30％
※限度額：50万円
※申請後、経営診断を受けること

【申請方法】
詳細はホームページをご覧ください。
https://www.city.kawaguchi.lg.jp/soshiki/01110/030/2/2055.html

【問い合わせ】
川口市経済部産業振興課　TEL：048-259-9018

━━━━━━━━━━━━━
「川口市地産地消推進店」を募集します
━━━━━━━━━━━━━
川口産農産物等を積極的に取り扱う市内の小売店及び飲食店を「川口市地産地消推進店」として認定します。地産地消推進の取り組みを周知することで、本市農業等への理解を深めていただき、地産地消の意識向上につなげ、その生産振興と消費拡大を図ります。

【「川口市地産地消推進店」に認定されると…】

川口市、川口商工会議所のホームページ等であなたのお店をPRします。
川口市地産地消推進店「ステッカー」を交付します。

【認定対象】
小売店…市内に所在するスーパーマーケット、八百屋、菓子店、農産物直売所など
飲食店…市内に所在するレストラン、喫茶・カフェ、居酒屋、ホテル・旅館など
【受付期間】
随時
【申請・詳細】
ホームページをご確認ください。
https://www.city.kawaguchi.lg.jp/soshiki/01110/050/oshirase/43707.html

□問合せ□
川口市農政課　TEL：048-259-9020

■埼玉県からのお知らせ■
━━━━━━━━━━━━━
令和6年度　埼玉県次世代ものづくり技術活用製品開発費補助金の募集
━━━━━━━━━━━━━
将来の成長が見込まれる、高度なデジタル、バイオ、マテリアル、カーボンニュートラルに関して、県内中小企業が取り組む技術や製品の開発の経費に対して助成を行います。

【対象者】
県内中小企業（県内小規模企業者を含む）、大学、研究機関
※大学または研究機関が応募する場合は、共同開発体に本事業の開発に必要な技術を持つ県内中小企業が含まれていること。
【受付期間】
令和6年4月1日（月）～令和6年5月14日（火）
【詳細】
対象事業・補助対象経費など詳細はホームページをご確認ください。
https://www.pref.saitama.lg.jp/a0812/r6-hojyo.html

━━━━━━━━━━━━━
「埼玉県ＤＸ推進支援ネットワーク」のご案内
━━━━━━━━━━━━━
「埼玉県ＤＸ推進支援ネットワーク」は、埼玉県内中小企業のデジタル活用・ＤＸ推進をするべく、埼玉県が立ち上げた支援窓口です。県内中小企業向けにデジタル活用、ＤＸ推進「無料相談・マッチングサービス」を実施しています。

【内容】
①デジタル活用・ＤＸ無料相談
専任のＤＸ相談員（コンシェルジュ）が皆様に寄り添い、無料で対応いたします。
　何からデジタル化を始めたらいいかわからなくても、まずはお気軽にご相談ください。
　
②ＩＴ企業とのマッチングサービス
　埼玉県ＤＸパートナー（ＩＴベンダー企業）から貴社のニーズにあった提案を
　無料で募集します。マッチングの準備とＩＴ企業の選定にあたっては、ＤＸ相談員がお手伝いします。
　　
【詳細】　
ホームページをご覧ください。
https://k.d.mail-magazine.co.jp/t/swak/n0fbn6o1r33w0bc7fgqri

━━━━━━━━━━━━━
「中小企業制度融資のご案内」パンフレット（令和６年度）
━━━━━━━━━━━━━
「中小企業制度融資のご案内」パンフレット
埼玉県中小企業制度融資の概要を分かりやすくコンパクトにまとめたパンフレットです。
原本（A4版）は埼玉県金融課のほか、お近くの商工会議所・商工会、金融機関などでも配布しています。

【詳細】
ホームページよりダウンロードできます。
https://k.d.mail-magazine.co.jp/t/swak/n0fbh6o1r33w0bc7gg4wr

□問い合わせ□
県の各サイトをご覧ください。

■ジェトロからのお知らせ■
━━━━━━━━━━━━━
[出展募集]2024年度ジェトロ中国キャラバン事業（アウトドア分野、ペット分野）
━━━━━━━━━━━━━
市場として有望なアウトドア分野およびペット分野をとして中国のバイヤー向けに商品の売り込みを図るとともに、中国市場への販路開拓を多面的にサポートする「中国キャラバン事業」をリニューアルして実施します。中国市場向けに新規にまたは継続して販路開拓（BtoB）を希望される日本企業の皆様のご参加をお待ちしております。

【日時】
2024年4月～2025年3月
【マッチング事業実施形式・場所】
リアル（中国・上海、北京、広州ほか）
【募集対象】
日本国内に登記された事業者（中小企業優先）
【対象分野】
アウトドア分野、ペット分野
【参加費】
無料※商品サンプルの輸送費用やイベント参加時の旅費、通信費等は参加各社様の負担となります。
【定員】
100社程度
【申込手順・締切】
STEP１：企業登録
締切：2024年4月23日（火）正午
STEP2：Japan Street 商品情報登録（STEP1登録後2営業日以内にメール送付）
締切：2024年4月30日（火）正午
【詳細】
ホームページをご確認ください。
https://www.jetro.go.jp/events/odc/b3460f1396923267.html

□問合せ□
ジェトロ　海外展開支援部販路開拓課　TEL：03－3582－5015

━━━━━━━━━━━━━
編集後記
━━━━━━━━━━━━━
新年度が始まり、ある大手企業の入社式では、スーツやネクタイなしのカジュアルな服装を認めるというニュースが話題になりました。個々の表現力が求められる時代ですね。
服装といえば、アップル創業者のスティーブ・ジョブズは、イッセイミヤケの黒タートルネックにリーバイス501を毎日着用していたことで有名です。その背景として、1980年代に日本のソニーを見学した際、全員がイッセイミヤケの制服を着用していたことに感銘を受けたそうです。機能性だけではなく、社員同士の繋がり、ブランドイメージの構築にも繋がると、早速アップルでの採用を提案するも、従業員から大反対され、自分だけの「制服化」に至ったとか。
一方で、銀行や投資家と会う際には、必ず最高級のスーツを着用していたそうです。服装もビジネスにおける戦略の一つとして捉えていたことが分かります。
(Y.T)

□■□━━━━━━━━━━
【お問い合わせはこちらから】
https://www.kawaguchi-net.or.jp/mail/　

TEL：048-263-1110
━━━━━━━━━━■□■